Мой сын уехал на заработки в Россию, и он хочет жениться там на гражданке Таджикистана. Необходимо ли им вернуться в Таджикистан для регистрации брака?

Нет, это не обязательно, так как брак заключается между гражданами Республики Таджикистан, проживающими за рубежом (в вашем случае в Российской Федерации). Они могут зарегистрировать брак в дипломатических и консульских учреждениях Республики Таджикистан.